Sõna mineur tõlge prantsuse-itaalia

minoreMi auguro che questa possa considerarsi una modifica di 'minore importanza'. J'espère que vous voudrez bien considérer cela comme un changement mineur Abbiamo invece proposto alcune modifiche di minore entità. Nous avons néanmoins proposé un certain nombre de changements mineurs.
minatoreSignor Presidente, ieri in Spagna, nella regione delle Asturie, si è verificato un incidente che ha causato la morte di un minatore. Monsieur le Président, un mineur a trouvé la mort dans un malheureux accident, survenu hier dans les Asturies, en Espagne. Abbiamo avuto l'Anno della cultura folk, il Mese del libro, il Mese dell'amicizia cecoslovacco-sovietica, la Settimana del cosmo, la Giornata del minatore. Nous avions l'Année de la culture populaire, le Mois du livre, le Mois de l'amitié soviéto-tchécoslovaque, la Semaine du cosmos, le Jour des mineurs. Di questo ho parlato con un minatore della città di Gorno, in provincia di Bergamo, dove abito da lungo tempo, ed egli mi ha chiesto che cosa venivo a fare a Strasburgo oggi. J'en ai parlé à un mineur de Gorno, une bourgade de la province de Bergame - là où j'habite depuis longtemps -, et il m'a demandé ce que je venais faire à Strasbourg aujourd'hui.

minatrice
minorennePoiché non è minorenne, Karolina non è protetta dalla legge polacca e l'autore di quest'azione rimane impunito. Comme elle n'est pas mineure, Karolina n'est pas protégée par la loi polonaise et l'auteur de ces faits reste impuni. Così stando le cose continua a rimanere una minorenne che convive sotto l'autorità giuridica dei suoi genitori, ovvero le Comunità europee. Dans ces conditions, elle reste une mineure d'âge qui vit sous l'autorité juridique de ses parents : les Communautés européennes. Ultimo esempio è l'uccisione di Behnud Shojai, il giovane giustiziato recentemente pur essendo minorenne all'epoca del reato. Le dernier exemple est l'exécution de Behnood Shojaee, un jeune homme qui a été exécuté récemment alors qu'il était mineur au moment du délit.

Sõnaraamat