Sõna meurtrier tõlge prantsuse-itaalia
- assassinoMugabe è un uomo malvagio, un prepotente e un assassino. Mugabe est un homme démoniaque, un tyran et un meurtrier. L’assassino è stato così sfrontato che i passanti inizialmente hanno pensato che le pallottole fossero petardi. Son meurtrier s’est montré si effronté que les passants ont pris les balles pour des pétards. Ho solo 30 secondi per riassumere: Lukashenko è un assassino e deve essere dichiarato ad alta voce. Je n'ai que trente secondes donc pour résumer: Lukashenko est un meurtrier et cela doit être dit haut et fort.
- micidialeQuesta micidiale rete terroristica è sostenuta dall'estremismo islamico - ignobile deformazione della religione musulmana - e dall'odio per l'Occidente e i suoi valori. L'islamisme extrémiste, détournement honteux de la région musulmane, et la haine de l'Occident et de ses valeurs alimentent ce réseau terroriste et meurtrier.
- letaleBisogna spezzare il ciclo letale che prevede che ad un attentato segua una rappresaglia. Il faut briser le cercle vicieux et meurtrier des attaques et des représailles. Il letale attacco di Kabul di ieri mattina ne costituisce una nuova prova. L'attentat meurtrier qui a eu lieu hier matin à Kaboul en apporte encore une fois la preuve. Le attuali politiche in materia di droghe non sono riuscite a impedire il traffico illegale di droga, che oggi è più intenso e più letale che mai. Les politiques actuelles en la matière n'ont pas réussi à éviter le trafic illégal de la drogue, actuellement plus intense et meurtrier que jamais.
- mortaleA pochi chilometri lungo la stessa linea si trova Hatfield, il luogo dove è avvenuto l'incidente mortale solo 18 mesi fa. Quelques kilomètres plus loin sur la ligne se trouve Hatfield, théâtre d'un accident meurtrier il y a seulement 18 mois.
- omicidaRecentemente un omosessuale è stato ucciso solo a causa di un pregiudizio omicida. Tout récemment, un homosexuel a été assassiné sur la simple base de préjugés meurtriers. Ma perché questo accada deve avere fine il regime di Robert Mugabe, un criminale omicida. Pour concrétiser ce rêve, il faudra passer par l'élimination du régime meurtrier de Mugabe. Questo regime omicida dovrebbe stare proprio in cima alla lista nera delle Nazioni Unite e i membri della giunta dovrebbero stare al banco degli imputati del Tribunale penale internazionale. Ce régime meurtrier a sa place tout en haut de la liste noire des Nations Unies, et les membres de la junte ont leur place sur le banc des accusés de la Cour pénale internationale.
- omicidiario
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat