Sõna épineux tõlge prantsuse-inglise

thornyZimbabwe remains a thorny issue. Le Zimbabwe reste un cas épineux. This is a difficult, thorny problem. C' est un problème difficile et épineux. The Commission should re-open this thorny issue. La Commission devra rouvrir ce dossier épineux.
pricklyThe prickly pear is a cactus; you have to peel it before eating it to remove the spines and the tough skin.He has a prickly personality. He doesnt get along with people because he is easily set off.It was a prickly situation.

thornbush
tricky
us
He is used to addressing and resolving tricky problems. Il s'efforce de traiter et de résoudre des problèmes épineux. We have come a long way. A few tricky points remain under discussion, however. Nous avons bien progressé, mais il subsiste quelques points épineux à examiner.I would go so far as to say that we all, of course, want to construct an internal market, but this directive contains many tricky points. J’irai jusqu’à dire que nous souhaitons tous, naturellement, construire un marché intérieur, mais que cette directive contient de nombreux points épineux.

Sõnaraamat