Sõna taille tõlge prantsuse-inglise

size
us
Nor is this a one-size-fits-all directive. Il ne s'agit d'ailleurs pas d'une directive "taille unique". One size simply does not fit all. Il ne peut y avoir de taille unique. This is 'unity through diversity', not 'one-size fits all'. C’est «l’unité à travers la diversité», pas la «taille unique».
waistEuropean indicators such as waist size are useful for monitoring the risk factors people are exposed to in relation to various obesity-related diseases. Des indicateurs européens tels que le tour de taille sont utiles pour surveiller les facteurs de risque auxquels les citoyens sont exposés pour ce qui concerne diverses maladies liées à l'obésité.

height
us
Our second amendment is that the height of the child should determine when a child can use an adult seat belt. Dans le deuxième amendement, nous proposons que ce soit la taille de l'enfant qui détermine à quel moment il doit être autorisé à utiliser la ceinture de sécurité pour adultes. There are in fact considerable cultural and economic interests at stake in our information society, where the need for images is spiralling to dizzy heights. Or, les enjeux culturels et économiques sont de taille, dans notre société de l'information où le besoin en images suit une courbe de croissance ascendante qui frôle la verticale. Shes at the height of her career
cut
us
I would like to ask the Commission if they have really looked at whether cutting fleet sizes actually improves the conservation of fisheries. Je voudrais demander à la Commission si elle s' est réellement interrogée sur l' incidence de la diminution de la taille des flottes sur l' amélioration de la préservation des ressources halieutiques. Recently I was at a nuclear power station where they have a battery the size of a building which provides the back-up power in the event of a power cut. J’ai dernièrement visité une centrale nucléaire où une pile de la taille d’un bâtiment fournit l’électricité de secours en cas de coupure de courant. Would you please cut the cake?
middle
us
It is a middle-sized Western democracy with a complicated historical legacy. C'est une démocratie occidentale de taille moyenne caractérisée par un héritage historique compliqué. They form a minority of over 300 000 people, living in more than 130 small and middle-sized villages and 20 towns. Ils représentent une minorité de plus de 300 000 personnes, vivant dans plus de 130 villages de petite taille ou de taille moyenne et 20 villes. The middle of a circle is the point which has the same distance to every point of circle
midriff
us
per bend sinister
pitch
us
It is hard to get this pitch off my handThey put pitch on the mast to protect itThe barrel was sealed with pitch

taille
tallness
tally
us
(Air Traffic Control): Speedbird 123, New York, traffic at two o’clock, seven miles, a Boeing 737, west-bound, at 4000 feet.”(Pilot): New York, Speedbird 123, tally.
waistline