Sõna salon tõlge prantsuse-inglise

  • parlor
  • living roomWe also need this directive because of a large and growly bear in our living room. Nous avons aussi besoin de cette directive en raison du gros ours qui grogne dans notre salon. If, however, the TV pictures from Comoros were to reach our living rooms, Parliament would never approve this agreement. Or, si des images télévisées en provenance des Comores devaient faire leur entrée dans nos salons, le Parlement n’approuverait jamais cet accord. Bill Smith has just lost his fight to prevent 100 fine German cigars going up in smoke - not in his living room but in a UK Customs and Excise incinerator. Bill Smith vient de perdre son combat pour empêcher que 100 cigares allemands de qualité ne partent en fumée - non dans son salon, mais dans un incinérateur des douanes et accises.
  • salon
    us
    This would affect the catering trade, home-care services and hairdressing salons. Seraient concernés aujourd'hui la restauration, les services de soins à domicile et les salons de coiffure. On 20 June 1950, Robert Schuman opened the first Intergovernmental Conference in the Salon de l'Horloge at the French Foreign Office. Le 20 juin 1950, Schuman ouvrait la première conférence intergouvernementale dans le salon de l'Horloge du Quai d'Orsay. Two examples of that would be hair-dryers in a hair salon or equipment in a gym centre. Deux exemples : les sèche-cheveux d'un salon de coiffure ou l'équipement d'un gymnase.
  • den
    us
    a den of robbersDaniel was put into the lions’ den.a den of vice
  • exhibit
    us
    He wanted to exhibit his baseball cardsThe players exhibited great skillI now exhibit this bloody hammer
  • exhibition
    us
    There was an art exhibition on in the town hall.a boat exhibition
  • expositionThis essay has too much exposition in it.My reviewer said she couldnt picture the setting for my story, so Im improving the exposition.The first prototype was unveiled at an exposition.
  • hall
    us
    The drinking fountain was out in the hallThe hotel had three halls for conferences, and two were in use by the conventionThe duke lived in a great hall overlooking the sea
  • loungeMembers who went to the lounge and were called at the appropriate moment in fact found they had to queue for 40 minutes. Les députés qui s’étaient rendus au salon de l’aéroport et qui ont été appelés au moment opportun ont en fait découvert qu’ils devaient faire la file pendant 40 minutes.
  • parlour
    us
    I hope we do not need to go to a massage parlour in order to live in peace and security. J'espère que nous ne devrons pas nous rendre dans un salon de massage pour assurer la paix et la sécurité.
  • show
    us
    Last week, I attended the Royal Agricultural Show in Northern Ireland. La semaine dernière, je me suis rendue au salon royal de l'agriculture en Irlande du Nord. At the Detroit car show last month, a zero-emission passenger car was launched, the like of which we have not seen at European car shows. Au salon de l’automobile de Detroit le mois dernier, une voiture particulière à émission zéro a été lancée, dont nous n’avons vu aucun équivalent aux salons européens de l’automobile. Only yesterday, VW presented its 1 litre car at the Detroit Motor Show, which shows just what is possible. Hier encore, VW a présenté au salon de Détroit son modèle de voiture "1 litre" - ce qui montre bien ce qu'il est possible de réaliser.
  • sitting room
  • trade fairConsumption is therefore promoted through advertising, with supermarket promotions - "Eat meat' and participation in trade fairs. On met donc en place un dispositif de promotion de la consommation par la publicité, les promotions dans les supermarchés - »Madame, mangez de la viande» - la participation à des foires, à des salons. I have heard that there are tremendous problems getting beds here in Brussels as the hotel rooms are booked out due to a trade fair. On me dit qu'il est extrêmement difficile de trouver des lits à Bruxelles, parce que tous les hôtels sont pleins en raison d'un salon professionnel. In Austria, a purchase at a trade fair has up to now been treated, from a legal point of view, in the same way as a purchase in a shop. En Autriche, jusqu'à présent, les achats effectués dans les salons commerciaux étaient juridiquement assimilés aux achats en magasin.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

lakka côté vesi déjeuner suomi vilja liesi sinut note léger maine piste au revoir comté syödä quai ranta keino douceur rencontrer karhu météo zinzin vide still pöllö kyllä mukava risti pisto pitkä voir suuri soie âme juste rendre écran hyvää huomenta geste musta ruse kylä garçon auteur poitrine privé aamu peli canard plus prix sortir mettre grenier päiväkoti eläköön tenez fête lämmin hyvästi droite rakkaus Marie petit encore mignon poêle verre jour besoin ryömiä comptoir bateau tarina sortie patrimoine kappale jeûne ville bijou toimia chapeau foire

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-soomerootsi-eestieesti-saksaprantsuse-eestihispaania-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat