Sõna propriété tõlge prantsuse-inglise

property
us
We are working on property rights. Nous travaillons sur les droits de propriété. These include intellectual property. Ces points concernent notamment la propriété intellectuelle. Intellectual property is a precious asset. La propriété intellectuelle est un bien précieux.
attributeIt requires, in addition, clinical data and design attributes, namely on biocompatibility, physical and mechanical properties. Des données cliniques et des spécifications de conception, à savoir en matière de biocompatibilité ainsi que sur les propriétés physiques et mécaniques, seront désormais exigées. His finest attribute is his kindness.In the clause "My jacket is more expensive than yours", "My" is the attribute of "jacket".

demesne
estate
us
The whole history of huge estates, owned by the capituleros, goes back much further. Toute l' histoire de la grande propriété foncière, des capituleros, couvre une période beaucoup plus longue. an estate diamond; estate jewelry
homesteadThe last drought, in 2007, affected over 80% of the homesteads from my region, Ialomiţa. La dernière sécheresse, en 2007, a touché plus de 80 % des propriétés de ma région, l'Ialomiţa. Entire homesteads have been destroyed or damaged and the hailstorms have almost entirely wiped out the already meagre harvest. Des propriétés ont été entièrement détruites ou détériorées, les tempêtes de grêle ont anéanti presque complètement les récoltes déjà bien maigres.
ownership
us
This is also an issue of ownership. Par ailleurs, cette question relève du droit de propriété. There are other committees that have voted against ownership unbundling. Certaines autres commissions ont voté contre la dissociation de la propriété. Afghan ownership is another code word. Le droit de propriété afghan constitue un autre mot clé.
possession
us
Our report also identifies certain difficulties, such as the existence of an unknown heritage in the possession of institutions such as the church. Nous identifions également dans le rapport certaines difficultés, comme l' existence d' un patrimoine méconnu qui est la propriété d' institutions telle que l' Église. The car quickly became his most prized possession.I would gladly give all of my worldly possessions just to be able to do that.
property quality attribute