Sõna monsieur tõlge prantsuse-inglise

  • sir
    us
    Thank you very much, Mr Désir. Merci beaucoup, Monsieur Désir. Mr Désir, I answered you regarding standards in the labour market. Monsieur Désir, je vous ai répondu concernant les normes sur le marché du travail. It is good to see you here, Sir. Cela fait plaisir de vous voir ici, Monsieur.
  • gentleman
    us
    Mr President, I am grateful to the honourable gentleman. Monsieur le Président, je remercie l'Honorable député. He is a gentleman by the name of Chenjerai 'Hitler' Hunzvi. Ce monsieur se nomme Chenjerai Hitler Hunzvi. Mr Crowley, I had always believed that a gentleman would not wish to know what two other gentlemen had discussed privately. Monsieur le Député, j'ai toujours défendu l'idée qu'un gentleman ne devait pas savoir ce dont deux gentlemen ont discuté en privé.
  • misterIn future this task could be left to a 'Mister Energy for Europe'. Cette tâche pourrait être confiée à l'avenir à un "Monsieur Énergie pour l'Europe". What is more, we shall be inviting all Member States and all local authorities to nominate a Mister or Miss SME. De plus, nous inviterons l'ensemble des États membres et des autorités locales à désigner un Monsieur ou une Madame PME. Mister President, I am sorry but I would still like to speak briefly about this matter, as something peculiar has happened. Monsieur le Président, je regrette de devoir intervenir une fois de plus à propos de cette affaire. Je serai brève.
  • Lord
    us
    Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Monsieur le Président, Lord Plumb est un bon avocat, personne ne le nie. Mr President, we understand that Lord Plumb has to put a good face on a terrible story; we feel for him. Monsieur le Président, nous comprenons que Lord Plumb doit essayer de faire bonne figure dans une affaire terrible; nous sympathisons avec lui. I recall the judgment of the Court of Justice about travel expenses in the case of an English lord. Monsieur le Président, si vous voulez causer des difficultés dans plusieurs États membres à ce sujet, c'est le bon moyen.
  • lord
    us
    Mr President, Lord Plumb is an able advocate - nobody denies that. Monsieur le Président, Lord Plumb est un bon avocat, personne ne le nie. Mr President, we understand that Lord Plumb has to put a good face on a terrible story; we feel for him. Monsieur le Président, nous comprenons que Lord Plumb doit essayer de faire bonne figure dans une affaire terrible; nous sympathisons avec lui. I recall the judgment of the Court of Justice about travel expenses in the case of an English lord. Monsieur le Président, si vous voulez causer des difficultés dans plusieurs États membres à ce sujet, c'est le bon moyen.
  • lordshipIt must not tremble at every frown from his lordship in the Kremlin. Elle n’a pas à trembler, Monsieur le Président, au premier froncement de sourcils du maître du Kremlin. May I ask that the order be granted, if your lordship so pleases?
  • master
    us
    Mr President, the market economy is a good slave but a bad master. Monsieur le Président, l'économie de marché est un bon esclave, mais un mauvais maître. . Mr President, who would say ‘no’ to being master in their own house? . - Monsieur le Président, qui ne voudrait pas être maître chez lui? Mr President, Member States are unfortunately no longer the masters in their own homes. Monsieur le Président, les États membres ne sont malheureusement plus maîtres chez eux.
  • MisterIn future this task could be left to a 'Mister Energy for Europe'. Cette tâche pourrait être confiée à l'avenir à un "Monsieur Énergie pour l'Europe". What is more, we shall be inviting all Member States and all local authorities to nominate a Mister or Miss SME. De plus, nous inviterons l'ensemble des États membres et des autorités locales à désigner un Monsieur ou une Madame PME. Mister President, I am sorry but I would still like to speak briefly about this matter, as something peculiar has happened. Monsieur le Président, je regrette de devoir intervenir une fois de plus à propos de cette affaire. Je serai brève.
  • Mr
    uk
    us
    Thank you, Mr President, Mr Vondra and Mr Barroso. Merci Monsieur le Président, Monsieur Vondra et Monsieur Barroso. Mr President, Mr Matsakis is right. Monsieur le Président, M. Matsakis a raison. Mr President, I think that if Mr Cohn-Bendit, Monsieur le Président, je crois que si notre ami Monsieur Cohn-Bendit,
  • mr.
  • Mr.Mr. John DoeMr. Doe
  • Sir
    us
    Thank you very much, Mr Désir. Merci beaucoup, Monsieur Désir. Mr Désir, I answered you regarding standards in the labour market. Monsieur Désir, je vous ai répondu concernant les normes sur le marché du travail. It is good to see you here, Sir. Cela fait plaisir de vous voir ici, Monsieur.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

australialainen aamu lutte päiväkoti patrimoine zinzin ryömiä terve puhdas peli sortir Marie toimia maine oikea vilja jeûne vart léger canard note foire pitkä tarina karhu viikonloppu sillage syödä ouverture écran sinut grave event marge roska mignon grenier comté tenez lämmin recette auteur gars pisto tomber kyllä suomi rendre cordon ranta douceur kappale plus koer espace privé besoin merci bien keino bijou fête garçon liesi encore piste ville kylä voler loin âme cher huit météo risti pourtant couture jambe prix juste droite poitrine geste nahka cache bateau voir suuri

Parimad sõnaraamatud

eesti-lätieesti-leeduprantsuse-eestieesti-prantsusehispaania-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat