Sõna loisirs tõlge prantsuse-inglise

free timeIt is increasing, in particular, in occupations involving exposure to the sun, something that cannot be explained merely in terms, for example, of the variables of holidays and other free time. Il augmente en particulier dans les professions où il y a exposition solaire, avec pour conséquence qu’on ne peut se contenter d’invoquer comme variable les loisirs ou les vacances, par exemple. I love to play football in my free timeIf you have some free time tomorrow, let’s go and watch a film
leisure
uk
us
Flexible working lives: time for leisure and families. Des vies professionnelles flexibles: du temps pour les loisirs et la famille. Longer days open up additional opportunities in leisure planning and so have a beneficial effect on the leisure industry. Les journées plus longues donnent aux gens des possibilités accrues d'organiser leurs heures de loisirs et ont donc une influence positive sur l'industrie des loisirs. Sport is regarded as being only a leisure activity, and that is a mistake. Le sport n'est considéré que comme une activité de loisirs, et c'est une erreur.

leisure timeA better relationship between sport at school and sport in leisure time also needs to be created. Il convient de créer aussi une meilleure relation entre le sport en milieu scolaire et le sport dans le cadre d'activités de loisirs. Europeans themselves are opposed to this, as they wish to have more leisure time and longer holidays. Les Européens eux-mêmes s’opposent à cette initiative, vu qu’ils souhaitent davantage de temps de loisirs et de vacances. Eight hours’ work, eight hours’ leisure time and eight hours’ sleep were what were then demanded. Il demandait huit heures de travail, huit heures de loisirs et huit heures de sommeil.
loisirs
spare timeNot everything which someone sits down and daubs on a canvas is art - I paint in my spare time, incidentally, and that is why I venture my opinion. L'art ne consiste pas à s'asseoir et à badigeonner une toile - je le fais moi-même pendant mes loisirs - je me sens donc en mesure de porter un certain jugement.