Sõna durant tõlge prantsuse-inglise

during
us
Did the Council gag us during the procedure? Le Conseil nous a-t-il bâillonnés durant la procédure? The vote will take place during today's vote. Le vote aura lieu durant les votes d'aujourd'hui. I lived with my parents during the 1970s
for
us
For years little was done and that is a pity. Durant de longues années, il ne s' est quasi rien passé. You have ignored that request for three years. Vous avez ignoré cette demande durant trois années. I had to stay with my wicked stepmother, for I had nowhere else to go.

in the course ofIn the course of dealing with this matter, the legal basis has been changed. Durant le travail sur cette question, son fondement juridique a été modifié.
throughout
us
This is likely to continue throughout the life of the next Commission. Ce sera probablement encore le cas durant le mandat de la prochaine Commission.
within
us
Within six months it held information relating to 43,000 documents. Plus de 35 000 personnes avait déjà visité le site durant la première moitié de 1999. However, one of the new Rules is less important within the House than outside it. J'espère que ceci facilitera et même accélérera le travail de l'Assemblée, notamment durant les votes. within her studio