Sõna au milieu de tõlge prantsuse-inglise

  • amid
    us
    We need to stress this more and more as we seem lost amid aggressively expanding markets. Nous devons insister de plus en plus sur ce point puisque nous semblons perdus au milieu de marchés à l’expansion agressive. Amid this technological revolution it is vital to bear in mind the social and cultural importance of media communications. Au milieu de ce bouleversement technologique, il est indispensable de garder à l' esprit l' importance de la diffusion de l' information pour la société et la culture. Amid unrelenting competition, capital now moves easily and rapidly from high-tax countries to countries with lower taxation. Au milieu de la concurrence incessante, le capital passe à présent aisément et rapidement de pays où la pression fiscale est élevée à des pays où elle est plus faible.
  • among
    us
    It is either movement, mobility, or suffocation among iron monsters, spitting out pollutants. C'est soit la circulation, la mobilité, soit l'asphyxie au milieu de monstres de fer qui crachent des substances polluantes. This is the only way we can effectively block its activities among the Islamic public in Europe. C'est pour nous le seul moyen de bloquer effectivement ses activités au milieu de la population islamique en Europe. It should be noted that he has been held in preventive detention since then, among dangerous criminals. Il convient de signaler qu'il se trouve depuis lors en détention préventive, au milieu de délinquants dangereux.
  • in the middle ofMr President, we are in the middle of taking a vote. Monsieur le Président, nous sommes au milieu de notre feuille de vote. There was a simple carpet in the middle of the road and that was all. Rien qu'un tapis au milieu de la route et c'est tout. I am going home in the middle of the night to be there from early morning. Je rentrerai chez moi au milieu de la nuit, pour y être dès potron-minet.
  • in the midst ofWe are in the midst of International Polar Year. Nous sommes au beau milieu de l'Année polaire internationale. Yet in the midst of all this hope, we have the situation in Sudan. It is a real problem. Pourtant, nous nous heurtons au milieu de tout cet espoir à la situation au Soudan, qui pose un véritable problème. However, what are the banks doing in the midst of this economic and financial crisis? Mais que font les banques au beau milieu de cette crise économique et financière?

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat