Sõna silence tõlge prantsuse-hollandi

stilte
Waarom dan deze oorverdovende stilte? Pourquoi donc ce silence assourdissant? Zwijgen leidt tot stilte en stilte tot stilstand. Le silence entraîne l’inaction, qui elle-même entraîne l’immobilisme. (Het Parlement neemt een minuut stilte in acht) (L'Assemblée observe une minute de silence)
rust
(De Voorzitter vraagt om de nodige rust in de zaal) (La présidente demande à l'Assemblée de faire silence)

rustteken
stil
Dan blijkt dat het oorverdovend stil wordt. Cette première étape est suivie d'un silence assourdissant. Weest u dus alstublieft stil als u teruggaat naar uw plaats. Veuillez donc rejoindre votre place en silence. Geachte collega's, ik vraag u vriendelijk om stil te zijn. Mes chers collègues, ayez la gentillesse de faire silence.