Sõna saisie tõlge prantsuse-hollandi
- aanhaling
- beslagleggingHet behandelt inbreuk of beslaglegging op andere activa niet. Il ne porte pas sur les injonctions ou la saisie d'autres avoirs. Hij verbood daarom beslaglegging op de rekeningen van militair personeel. Il avait donc interdit la saisie des avoirs du personnel militaire. Op dit nachtelijke tijdstip kan ik het niet laten de betekenis van beslaglegging te overdenken. Ici, à cette heure avancée, je ne peux m'empêcher de penser à ce que la saisie signifie.
- confiscatieAlles wat deze wet zou doen, zou zijn dat hij confiscatie mogelijk maakt. Le seul effet de cette loi serait d'autoriser les saisies. Door de confiscaties van grond rond Bisjkek loert er een voortdurend gevaar op anarchie. Les saisies de terrain autour de Bichkek constituent des risques aigus de désordre. We hebben een Europese politieke consensus nodig over het kaderbesluit inzake de identificatie, inbeslagneming en confiscatie van de opbrengsten van misdrijven. Il y a lieu de conclure un accord politique à l' échelle européenne concernant la décision-cadre sur l' identification, la saisie et la confiscation des produits du crime.
- executie
- executoriale verkoop
- inbeslagnemingSignificante inbeslagneming op grote schaal van cocaïne gebeurt in Kroatië meestal bij transport van drugs over zee. Les saisies importantes de cocaïne qui ont été menées à grande échelle en Croatie sont, pour la plupart, liées au transport maritime. Significante inbeslagneming op grote schaal van cocaïne gebeurt in Kroatië meestal bij transport van drugs over zee. Les saisies non-négligeables de cocaïne en Croatie, principalement liées au transport maritime, en sont une preuve. We hebben een Europese politieke consensus nodig over het kaderbesluit inzake de identificatie, inbeslagneming en confiscatie van de opbrengsten van misdrijven. Il y a lieu de conclure un accord politique à l' échelle européenne concernant la décision-cadre sur l' identification, la saisie et la confiscation des produits du crime.
- verbeurdverklaring
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat