Sõna ravage tõlge prantsuse-hollandi

ravage
In augustus echter kwam de kredietcrisis tot uitbarsting en deze zorgt nog steeds voor ravages. Mais, en plein mois d'août éclata la crise des subprimes qui continue à faire des ravages.
vernieling
Kunnen wij het ons veroorloven om te wachten en toe te laten dat drugs en misdaad de structuur van de Europese samenleving in de vernieling helpen?Peut-on se permettre d'attendre et de laisser la drogue et le crime ravager le tissu de la société européenne?

vernietiging
verwoesten
Gecombineerd met werkloosheid en armoede, verwoesten drugs grote delen van onze steden en vernietigen ze het leven van onze jonge mensen. Avec les problèmes du chômage et de la pauvreté, la toxicomanie ravage une bonne partie de nos villes et détruit la vie de nos jeunes. Zolang dit anti-populaire beleid, gevoed door stijgende kapitaalwinsten, mag doorgaan, zal brandstichting bossen en land blijven verwoesten. Tant que cette politique antipopulaire alimentée par un accroissement de capitaux aura le loisir de se poursuivre, les incendies criminels continueront de ravager les forêts et les terrains. Kinderpornografie en seksueel misbruik van kinderen hebben een vernietigende uitwerking op onze maatschappij en verwoesten de levens van de meest kwetsbaren, die onze bescherming verdienen. La pédopornographie et les abus sexuels sur des enfants représentent pour notre société un grave fléau qui ravage la vie de ceux qui sont les plus vulnérables et qui méritent le plus notre protection.
verwoesting