Sõna pierre tõlge prantsuse-hollandi

steen
Om het uit te breiden moeten wij steen op steen, of liever, steen na steen plaatsen. Pour l'agrandir, il faudra poser pierre sur pierre ou plutôt pierre après pierre. Hier is het Parlement de steen des aanstoots. Dans ce secteur, le Parlement est précisément la pierre de scandale. De heer Davies heeft in de commissie de steen der wijzen gevonden. Et M. Davies a alors "inventé" en commission la pierre philosophale.
Pieter

gesteente
Wij zijn ervoor om werkelijk afval, vervuild materiaal of gesteente volgens de voorschriften te verwerken en op te ruimen. Nous sommes favorables à ce que les véritables déchets - qu’il s’agisse de pierres ou de matériaux pollués - soient correctement enlevés et éliminés.
Peter
In het jaar 1202 werd het schoenmakersambacht voor het eerst erkend in dit graafschap, in de tijd dat Peter de Schoenmaker op dit gebied al een zekere vermaardheid had verworven. L'activité de la cordonnerie dans ce comté remonte à 1202, à l'époque où Pierre le Cordonnier était quasiment une célébrité régionale.
PetrusIk zag Jezus in een bootje, hij zat te vissen samen met de heilige Petrus, maar de heilige Petrus had het gezicht van de heer Varela. Je voyais la sainte image du Christ qui, à bord d'une barque, pêchait avec saint Pierre, mais saint Pierre avait la tête du député Varela.
piet
Pierre Pflimlin en Piet Dankert zijn helaas niet meer onder ons. Pierre Pflimlin et Piet Dankert nous ont quittés. In werkelijkheid komt het neer op het uitkleden van boer Jan om Piet de landschapsbeheerder aan te kleden. En réalité, la modulation revient à déshabiller Paul le paysan pour habiller Pierre le paysagiste.
Pieter
rots

steentje
Ook hier kan de particuliere sector een steentje bijdragen. Le secteur privé peut également apporter sa pierre à l'édifice. Ik hoop dat ook ons verslag een steentje kan bijdragen. J'espère que notre rapport pourra apporter sa pierre à l'édifice. Wij hebben als parlementaire delegatie ook oprecht geprobeerd een steentje daaraan bij te dragen. En tant que délégation parlementaire, nous avons nous aussi véritablement tenté d’apporter notre pierre à l’édifice.
vels

Sõnaraamat