Sõna intime tõlge prantsuse-hollandi

intiem
Elk intiem detail van ons privéleven is inmiddels bekend. Chaque détail intime de nos vies privées est à présent connu. Dit zijn gevoelige, intieme en, voor veel van onze kiezers, ethische vragen. Il s'agit des questions sensibles, intimes et, pour bon nombre de nos électeurs, éthiques. Sommigen beweren dat geweld in intieme relaties een privéaangelegenheid is, een familiale aangelegenheid. Certaines personnes prétendent que la violence au sein des relations intimes est une affaire privée, une affaire familiale.
knus
vertrouwelijkEr is geen reden om mensen vertrouwelijke vragen te stellen over hun privéleven. Il n'y a aucune raison de poser aux gens des questions intimes sur leur vie privée.