Sõna harcèlement tõlge prantsuse-hollandi

intimidatie
Dat is je reinste criminele intimidatie. C'est purement et simplement un harcèlement de nature délictueuse. Een betreft de bescherming tegen intimidatie. L'un concerne la protection contre le harcèlement. Seksuele intimidatie is een weerzinwekkend verschijnsel. Le harcèlement sexuel est un phénomène répugnant.
pesterij
Dit is wat ik pesterij op het werk noem. C'est ce que j'appelle harcèlement sur le lieu du travail. Het stressniveau als gevolg van pesterij en intimidatie op het werk is enorm. Le niveau de stress causé par le harcèlement et le harcèlement moral sur le lieu de travail est énorme. Ik distantieer mij van deze voortdurende en contraproductieve pesterij. Je me dissocie de ce harcèlement permanent et contreproductif.

stalkingIk verzoek u om passende maatregelen te nemen, mijnheer de Voorzitter, want dit soort stalking gaat echt te ver. Monsieur le Président, je vous demanderai de veiller à ce que des mesures appropriées soient prises. J’estime cette forme de harcèlement moral intolérable. Een bijzonder systeem voor juridische, psychologische en fysieke bescherming van slachtoffers van huiselijk geweld, stalking en genitale verminking. Y ressortit également un système spécifique pour assurer la protection juridique, psychologique et physique des victimes de violences domestiques, de harcèlement et de mutilations sexuelles.