Sõna exemplaire tõlge prantsuse-hollandi

voorbeeldig
Dank u voor dit voorbeeldige werk! Merci pour ce travail exemplaire! Hun motivatie was voorbeeldig.Leur motivation était exemplaire. Volgens mij was de samenwerking voorbeeldig. Celle-ci a été exemplaire, me semble-t-il.
briljant
De betogen van de heer Bruton zijn briljant en gedegen, terwijl zijn minister voor Europa zich in zijn betrekkingen met het Europees Parlement werkelijk voorbeeldig van zijn taak gekweten. Les interventions de M. Bruton sont profondes et brillantes et son ministre pour l'Europe a réalisé un travail réellement exemplaire dans ses rapports avec le Parlement européen.

exemplaar
Mijnheer Roca, uw exemplaar ligt voor u klaar! Président Roca, votre exemplaire vous attend! Toen zag ik in een boekenwinkel een afgeprijsd exemplaar. Puis, dans une librairie, j'ai vu un exemplaire à prix réduit. Ik hoop dat het behalve een ramsjexemplaar niet ook een gesigneerd exemplaar was! J'espère que ce n'était pas un exemplaire dédicacé, en plus d'être à prix réduit !
model
Dat voorbeeldmodel geldt ook voor de regionale samenwerking. Ce modèle exemplaire vaut aussi en matière de coopération régionale. De heer Harbour heeft ook gezegd dat dit een goed model voor andere wetgeving is en dat ben ik helemaal met hem eens. M. Harbour vient également de dire qu'il s'agit d'un modèle exemplaire pour d'autres législations, et je suis tout à fait d'accord avec lui. De Gemeenschap heeft de plicht op internationaal gebied een rolmodelte zijn. La Communauté doit avoir un comportement exemplaire sur la scène internationale.
model-
uitstekendDat is een uitstekend beginsel dat moet worden gehandhaafd. C'est une bonne politique. C'est même exemplaire. Haar beoordeling van het afgeleid recht was uitstekend. L'analyse qu'elle a faite du droit dérivé est exemplaire. De organisatie van de interne werkzaamheden in Doha is uitstekend verlopen. L'organisation des travaux internes à Doha s'est déroulée de façon exemplaire.
voorbeeld-