Sõna différence tõlge prantsuse-hollandi

verschil
Dat is een essentieel verschil.La différence est fondamentale. Hoe kunnen we het verschil weten? Comment pouvons-nous voir la différence? Het verschil zit hem in de methode.La différence si situe au niveau de la méthode.
differentie

onderscheid
Het is belangrijk dat onderscheid te maken. Il est important de faire la différence. Dat is mijns inziens een cruciaal onderscheid. Il existe une différence capitale, selon moi. Dat is het onderscheid tussen hen en ons. C'est la différence entre nous et eux.
ongelijkheid
Wij moeten een einde maken aan deze ongelijkheid. Les différences de traitements de ce type doivent cesser. De ongelijkheid verschilt per land, maar het resultaat is overal hetzelfde. Les différences varient en fonction du pays, mais les résultats sont les mêmes. Ongelijkheid op gezondheidsgebied bestaat ook binnen elke lidstaat tussen ouderen, immigranten, werklozen en minder welgestelden. Des différences existent également au sein de chaque État membre entre les personnes âgées, les immigrants, les chômeurs et les plus démunis.