Sõna village tõlge prantsuse-hispaania

aldeaLas aldeas y ciudades son destruidas. Des villages et des villes sont détruits. Nos encontramos en una "aldea global". Nous vivons dans un "village mondial". El nivel de aldea debe especificarse claramente y debe tener prioridad. Le niveau des villages doit faire l'objet d'une définition et d'une priorité claires.
puebloEn Adudis, parte el pueblo por la mitad. À Abou Dis, il coupe carrément le village en deux. El periódico bilingüe del pueblo se ha dejado de publicar. Le journal bilingue du village n'est plus publié. ¿Qué está sucediendo en el pueblo húngaro de Mlynky? Que se passe-t-il avec le village hongrois de Mlynky?

villaEuropa conoce bien ese día negro de septiembre de 1972, en el que terroristas palestinos atacaron la villa olímpica de Múnich. L’Europe se souvient bien de ce jour noir en septembre 1972, lorsque des terroristes palestiniens ont frappé dans le village olympique à Munich.

Sõnaraamat