Sõna subjectif tõlge prantsuse-hispaania

subjetivaEsta opción estará sujeta ahora a una consideración objetiva, y no subjetiva ni arbitraria. Ce point sera dorénavant soumis à un examen objectif et non plus subjectif ou arbitraire. En primer lugar deberían tenerse en cuenta los aspectos médicos, no las prestaciones subjetivas. Il convient de tenir compte en priorité des aspects médicaux et non des avantages subjectifs. Me sorprende un tanto este debate, pero no es más que la expresión de la naturaleza irracional y subjetiva de nuestra relación con Turquía. Je suis un peu surpris par ce débat, mais il n’est que l’expression de l’irrationnel et du subjectif qui entoure notre relation avec la Turquie.
subjetivoLos criterios para identificar el fracaso son esencialmente subjetivos. Les critères pour identifier l'échec sont essentiellement subjectifs. Se debe tener en cuenta, también, el comportamiento subjetivo del Estado. Il convient de prendre également en considération le comportement subjectif de l'État. No hay duda de que la Comisión no crea un derecho subjetivo a la inmigración. La Commission ne crée pas un droit subjectif à l'immigration.

Sõnaraamat