Sõna récupérer tõlge prantsuse-hispaania

recuperarDe no ser así, espero que la pueda recuperar el Consejo. Dans le cas contraire, j'espère que le Conseil pourra le récupérer. Si eso ocurre, entonces se adoptan medidas para recuperarlos. Si cela venait à se produire, des démarches seraient entreprises afin de les récupérer. Sin embargo, nunca podríamos recuperar lo que perdimos en la crisis. Mais nous ne pourrons jamais récupérer ce que nous avons perdu durant la crise.
cobrarQuedan por cobrar 429 millones de euros procedentes de pagos ilícitos efectuados entre 1985 y 1998. Pour le recouvrement des montants indûment versés entre 1985 et 1998, il faut encore récupérer 429 millions d'euros. Lo protegen garantizando que podrá cobrar aquello que había sido suyo, sin que de eso se derive, ciertamente, un derecho a permanecer. Ils les protègent en leur garantissant qu'ils pourront récupérer leur salaire, sans que cela ne leur accorde toutefois le droit de rester.

recaudarTambién ha anunciado saldos de 20 000 millones de libras esterlinas y recaudar 40 000 millones de libras esterlinas en impuestos más altos. Il a également annoncé qu'il injecterait 20 milliards de livres, tout en augmentant les impôts pour récupérer 40 milliards de livres.
recobrarLos RAEE contienen materias primas escasas e importantes que deberíamos recobrar a fin de disminuir la dependencia de las importaciones. Les DEEE contiennent d'importantes matières premières rares que nous pourrions récupérer pour réduire nos importations.
recolectar
reponer

Sõnaraamat