Sõna juge tõlge prantsuse-hispaania

  • juezNi el juez francés, ni el juez británico, ni el juez irlandés, ni el juez alemán, ni el juez finlandés. Pas plus le juge français que le juge anglais, que le juge irlandais, que le juge allemand, que le juge finlandais. La juez Gimblett, juez principal del distrito, presidió el jurado que las absolvió basándose en que la acusación no había probado que actuaran con intención criminal. La juge, la shérif Gimblett, a demandé au jury des les acquitter étant donné que l'accusation n'avait pas démontré qu'elles avaient agi dans un but criminel. En nuestra opinión, este principio prevalece sobre la antigua propuesta de tomar como punto de partida un porcentaje determinado del sueldo de un juez del Tribunal Europeo. Nous estimons ce principe plus important que l'ancienne proposition prenant en considération un pourcentage déterminé du salaire d'un juge à la Cour européenne.
  • juezaNo alcanzo a ver cómo espera esta jueza tener un juicio justo. Je ne vois pas comment cette juge peut espérer un procès équitable. Por último, quisiera unirme a las exigencias de liberación de la jueza. Pour conclure, je tiens à m'associer à ceux qui demandent la libération de la juge. Durante mis muchos años trabajando como jueza, siempre he procurado que hubiese orden en la sala. Au cours des nombreuses années où j'ai travaillé en tant que juge, j'ai toujours veillé à ce que règne un certain ordre au sein des tribunaux.
  • expertoA juzgar por el tenor general del informe de evaluación de los expertos independientes, se ha considerado concluyente dicho ensayo. Si j'en juge par la teneur générale du rapport d'évaluation des experts indépendants, cet essai a été jugé concluant. En la política contemporánea, la tendencia a entregar a expertos, a especialistas, a jueces, las decisiones políticas demuestra la fragilidad de los políticos. Aujourd'hui, la tendance à confier les décisions politiques à des sages, à des experts, à des juges, montre la fragilité des politiques. El recurso a un juez de paz, que no es un experto en temas jurídicos, es insuficiente, tanto como el uso de sólo el italiano o inglés en los documentos legales. Un appel devant le juge de paix, qui n'est pas un expert juridique, ne suffit pas, tout comme la seule utilisation de l'italien ou de l'anglais dans les documents juridiques.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

comté bateau tenez encore privé douceur fête aamu kyllä peli mignon sinut pisto mettre piste suuri sortir verre liesi rencontrer jeûne tarina droite bijou neiti rendre sortie vide ruse poêle Marie ryömiä zinzin keino poitrine canard juste porsas comptoir vesi karhu petit météo note pourtant auteur maine foire ouverture au revoir syödä soie pöllö ranta rakkaus côté prix musta besoin still léger déjeuner risti grenier lakka âme ville écran geste toimia pitkä plus jour vilja patrimoine garçon suomi voir quai päiväkoti kappale lämmin eläköön kylä hyvää huomenta

Parimad sõnaraamatud

eesti-inglisesoome-eestivene-eestiläti-eestieesti-lätiprantsuse-eesti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat