Sõna greffe tõlge prantsuse-hispaania
- autoplastia
- empelte
- injertoLa terapia celular y los injertos de tejidos son campos que ofrecen la esperanza de poder tratar enfermedades incurables que dejan a muchas personas sumidas en el sufrimiento y la inquietud. La thérapie cellulaire et la greffe de tissu sont des domaines porteurs d'espoir pour traiter des maladies incurables qui laissent tant de personnes dans la souffrance et l'inquiétude. Lo que ocurrió a partir de 1492 fue un injerto europeo en una realidad preexistente, que dio lugar a esto que llamamos el mundo occidental. Ce qui est arrivé à partir de 1492 s'est avéré être une greffe européenne sur une réalité préexistante donnant lieu à ce que nous appelons le monde occidental.
- transplanteEl año pasado, cerca de 400 personas murieron en el Reino Unido en espera de un transplante. L’an dernier, près de 400 personnes en attente d’une greffe sont décédées au Royaume-Uni. En cuanto a la propuesta para la exclusión del transplante de órganos, simplemente diré que no puedo estar de acuerdo. S'agissant de l'exclusion des greffes d'organes qui a été proposée, je ne suis tout simplement pas d'accord. Los problemas que hay que resolver en materia de transplantes de órganos son muy diferentes. Les problèmes à résoudre dans le domaine des greffes d'organes sont tout à fait différents.
- trasplantación
- trasplanteEl trasplante de células madre adultas es un ejemplo que viene al caso. Il suffit de songer aux greffes de cellules souche adultes. El problema más acuciante afecta principalmente a los trasplantes de hígado y corazón. Le principal problème se situe au niveau des greffes du foie et du cœur. En Grecia, el plazo medio de espera para recibir un trasplante de riñón es superior a los 8 años. En Grèce, la période d’attente moyenne pour une greffe de rein est de plus de 8 ans.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat