Sõna graisse tõlge prantsuse-hispaania
- grasa¿Hay que etiquetar sobre grasas, sobre azúcares, sobre grasas trans? Faut-il mentionner les graisses, le sucre et les acides gras trans? En tercer lugar, necesitamos una clara separación entre las grasas para alimentos y las grasas producidas para uso industrial. Troisièmement, nous avons besoin d'une séparation claire entre graisse alimentaire et graisse produite pour des usages techniques. En segundo lugar, defendemos la limitación de la categoría de grasas a determinadas grasas tropicales. En deuxième lieu, nous uvrons pour la limitation de la nature des graisses à certaines graisses d'origine tropicale.
- mantecaEn primer lugar, son los propios Estados Miembros los que deciden sobre la utilización de otras grasas vegetales que la manteca de cacao. Tout d'abord, les États membres décident seuls de l'utilisation d'autres graisses végétales que le beurre de cacao. ¿Quién puede hoy pretender controlar el famoso 5% de las grasas vegetales que sustituyen la manteca de cacao pura? Aujourd' hui, qui peut prétendre contrôler les fameux 5 % de graisses végétales qui remplaceraient le pur beurre de cacao ? En parte, se va a perjudicar a otras grasas tropicales como, por ejemplo, la manteca del árbol del sebo, lo que va a afectar a determinados países. Car d'une part, des graisses végétales comme le beurre de karité se trouveraient désavantagées, ce qui nuirait à certains pays.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat