Sõna débris tõlge prantsuse-hispaania

escombrosLas vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo. La chute des poutres en acier et autres débris a été si violente que les sièges ont été écrasés. Lo que no podemos es esperar que los trabajadores de Oxfam, Save the Children o de alguna otra ONG sepan conducir tractores y retirar escombros. Or, on ne peut attendre des personnes envoyées par Oxfam, Save the Children et autres organisations de ce type qu'elles conduisent des tracteurs et soulèvent de lourds débris.
basura

carca
carroza
desecho
desperdicios
detrito
escombroLas vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo. La chute des poutres en acier et autres débris a été si violente que les sièges ont été écrasés. Lo que no podemos es esperar que los trabajadores de Oxfam, Save the Children o de alguna otra ONG sepan conducir tractores y retirar escombros. Or, on ne peut attendre des personnes envoyées par Oxfam, Save the Children et autres organisations de ce type qu'elles conduisent des tracteurs et soulèvent de lourds débris.

pecio
pureta
relave
restosPor ejemplo, en 2006, se desembolsaron cinco millones de euros para ayudar a eliminar los restos explosivos de guerra en el Líbano. Par exemple, en 2006, cinq millions d'euros ont été déboursés pour aider à l'enlèvement des débris de guerre explosifs au Liban. En ese caso no sólo se convierten en víctimas los pasajeros, sino todo el que se encuentre en el lugar donde vayan a dar los restos del avión. Les victimes se comptent alors non seulement parmi les occupants de l'appareil mais aussi parmi les populations vivant là où s'écrasent les débris de l'appareil.
ruina
ruinas

Sõnaraamat