Sõna date limite tõlge prantsuse-hispaania

compromisoSeñor Presidente, en la resolución conjunta de compromiso se hace referencia a la fijación de finales de noviembre como fecha tope para la restauración de la democracia. Monsieur le Président, la résolution commune de compromis fixe à la fin novembre la date limite pour la restauration de la démocratie.
fecha límiteNos aproximamos a una fecha límite. Nous nous approchons d' une date limite. La fecha límite es el 15 de enero. La date limite est donc le 15� janvier. Por tanto, el año 2014 parece una fecha límite razonable. Aussi, 2014 semble être une date limite raisonnable.

plazoÉste no es un plazo artificial sino un plazo puntual. Il ne s'agit pas d'une date limite artificielle mais d'un délai sérieux. Lamentablemente, el Consejo se ha decantado por el plazo hasta el 2008 en vez del 2005 del Parlamento. Hélas, le Conseil a choisi la date limite de 2008, contre 2005 pour le Parlement. Hemos llegado a la mayoría un mes antes de que venza el plazo. Nous avons obtenu la majorité un mois avant la date limite.
requisito

Sõnaraamat