Sõna clémence tõlge prantsuse-hispaania

  • clemenciaEsta resolución es, en realidad, un llamamiento a la clemencia. Cette résolution est donc un appel à la clémence. Solicito clemencia para ella y la garantía de que no será ejecutada bajo ninguna circunstancia. J'implore la clémence de ses juges et exige l'assurance qu'elle ne sera exécutée en aucun cas. Digamos que he apelado a su clemencia recordando que estamos en vísperas de Navidad. Disons que j'en ai appelé à votre clémence en rappelant que nous sommes à la veille de Noël.
  • indulgenciaPor lo tanto, no debe mostrarse indulgencia alguna con estos tiranos y dictadores. Par conséquent, nous ne devons montrer aucune clémence envers ces tyrans et ces dictateurs. – Señor Presidente, quiero protestar en contra de la indulgencia demostrada por el Presidente Musharraf de Pakistán respecto a la confesión por televisión del Dr. Abdul Qadeer Khan. - Monsieur le Président, je voudrais marquer mon désaccord avec la clémence affichée par le président pakistanais Moucharraf devant la confession télévisée du Dr. Abdul Qadeer Khan.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat