Sõna absolu tõlge prantsuse-hispaania

absolutoEl poder absoluto corrompe absolutamente. Le pouvoir absolu corrompt de manière absolue. Un absoluto terror reinó en el país. Une terreur absolue régnait dans le pays. Que sepan que nuestro compromiso es absoluto. Qu'ils sachent que notre engagement est absolu.
completoEsto se subestima por completo. C'est ce qui est absolument sous-estimé. Debe detenerse por completo esta escalada de violencia. Il faut absolument mettre un terme à cette escalade de la violence. Debemos dejar atrás por completo el fantasma del proteccionismo. Le spectre du protectionnisme doit absolument être écarté.

absolutaEs nuestra prioridad absoluta. C'est là notre priorité absolue. La igualdad en este sentido debe ser absoluta. Dans ce contexte, l'égalité doit être absolue. Debe concedérsele prioridad absoluta. Il faut lui accorder la priorité absolue.
plenoQuiero hacer constar mi pleno acuerdo con respecto a este punto. Je suis absolument d’accord sur ce point. Por consiguiente, merece recibir pleno apoyo en su conjunto. Dans l'ensemble, il doit donc être absolument soutenu. Tengo el pleno convencimiento de que el resultado es un nuevo mercado. Je suis absolument convaincue que l'écran est un nouveau marché.
totalA mí eso me parece totalmente atroz. Je trouve cela absolument horrible. Este dogma es totalmente erróneo. Ce dogme est absolument erroné. Tercero, la dependencia europea de las importaciones de petróleo es total. Troisièmement, la dépendance de l' Europe à l' égard des importations de pétrole est absolue.

Sõnaraamat