Sõna voyageur tõlge prantsuse-eesti

  • rändaja
  • reisijaBelgia andis oma raudteele 32 euro senti reisija/kilomeetri kohta. La Belgique accorde 32 centimes d'euro par voyageur/kilomètre à ses chemins de fer. Olen siiski teinud ettepaneku asendada mõiste "heauskne reisija” mõistega "sagedane reisija”, vältimaks seda, et ülejäänud reisijaid peetaks "kõrge riskiga” reisijateks. J'ai cependant suggéré de remplacer le terme "voyageur de bonne foi" par "voyageur fréquent" pour éviter que les autres voyageurs soient considérés comme "à risques". Ometigi pean ma üsna skandaalseks seda, et lepingus on endiselt sätestatud võimalus piiril reisija arvuteid ja isiklikke asju kontrollida. Toutefois, j'estime assez honteux que l'accord retienne l'option d'inspecter les ordinateurs et les autres effets personnels des voyageurs particuliers aux frontières.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

garçon Marie comptoir fête juste verre sortir hyvää huomenta neiti still encore mignon canard vilja grenier pourtant quai voir keino kyllä tenez plus zinzin mettre suomi syödä petit comté karhu toimia droite kappale prix päiväkoti risti foire peli sinut auteur écran vesi vide rencontrer bateau sortie liesi pöllö ville bijou besoin douceur soie mitta au revoir kylä poitrine ranta maine aamu suuri pisto musta déjeuner poêle ouverture pitkä eläköön ruse marge météo tarina côté rakkaus léger lämmin âme geste patrimoine piste jeûne jour note privé rendre ryömiä

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestirootsi-eestieesti-rootsieesti-veneläti-eestieesti-läti

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat