Sõna problème tõlge prantsuse-eesti

probleemProbleem jäetakse tihti hooletusse. Ce problème est souvent négligé. See on reaalne ja tõsine probleem. C'est un problème réel et sérieux. Probleem on aga selles, et meil ei ole neid piisavalt. Le problème est que nous ne le sommes pas.
küsimusSiin ei ole küsimus selles, kas see on probleem või ei. Il ne s'agit pas de savoir si c'est un problème. Me pole lahendanud kõiki küsimus. Nous n'avons pas résolu tous les problèmes. Kolmas küsimus on täiendavad meetmed. Un troisième problème est celui des mesures d'accompagnement.

harjutus
kitsikus
mureSee on proua Gilli fraktsiooni probleem ja mure. Ce problème concerne exclusivement le groupe de Mme Gill. Kuid on veel üks suuremgi mure. Mais il y a un problème encore plus préoccupant. Kas see tähendab, et omandi lahtisidumisega lahenevad kõik meie mured? Cela signifie-t-il que la dissociation de la propriété va résoudre tous nos problèmes?
takistusTeine takistus on Lähis-Ida probleem. Les problèmes au Moyen-Orient sont l'autre obstacle. Suurimad takistused on keeleprobleemid, vahemaa ning usalduse puudumine. Les problèmes de langue, la distance ou le manque de confiance constituent les freins les plus puissants. Oli üks väike takistus, kuid härra Surján leidis sellelegi hea lahenduse. Il subsistait un petit problème, mais M. Surján y a aussi remédié d'heureuse façon.

Sõnaraamat