Sõna sensato tõlge portugali-ungari

észszerű
bölcsNem hiszem, hogy ez bölcs dolog lenne. Não me parece que isso seja sensato. Bölcs gazdálkodók helyett pusztítókká válunk. Seremos destruidores em vez de gestores sensatos. Csakis ebben az esetben érhető el a bölcs 3x20-as célkitűzés. Só então se poderá concretizar o sensato objectivo "3x20”.

értelmesHogy energiapolitikai vagy technológiai szempontból értelmes-e, az más kérdés. Se se trata de um passo sensato do ponto de vista da política energética ou da tecnologia, essa é outra questão. Ebben a kontextusban értelmes és szükséges megoldás a regionális fejlesztés és a kohézió területén eszközölt beruházás. Neste contexto, investir no desenvolvimento regional e na coesão é sensato e necessário. Reménykedem benne, hogy párbeszédünk nyílt és közvetlen lesz, és ezáltal ésszerű és értelmes költségvetést tudunk majd elfogadni 2011-re. Espero um diálogo aberto e directo que nos permita aprovar um orçamento razoável e sensato para 2011.

Sõnaraamat