Sõna pobreza tõlge portugali-ungari

  • hiányA szegénység tehát a szabadság hiányának szinonimája. A pobreza é, portanto, sinónimo de falta de liberdade. A szegénység a hatalom, a lehetőségek és a biztonság hiányaként definiálható. Pobreza significa ausência de poder, de oportunidades e de segurança. írásban. - (PL) A szegénység és a társadalmi kirekesztés az emberi méltóság tiszteletének hiányát jelzik. A pobreza e a exclusão social constituem uma manifestação de falta de respeito pela dignidade humana.
  • nincstelenség
  • nyomorúságEmberek százmillióinak kellett megtapasztalniuk nyomorúságos életkörülményeik súlyosbodását. Centenas de milhões de pessoas viram a sua pobreza exacerbar-se. Ez népfelkelés, mert az emberek nyomorúságos szegénységnek vannak kitéve. Estamos perante uma revolta popular, porque as pessoas estão sujeitas a uma pobreza abjecta. Egyre nagyobb a szegénység, a nyomorúság, a munkanélküliség, a hajléktalanság. A pobreza cresce continuamente, a par da miséria, do desemprego, dos sem abrigo.
  • szegénységÖtödször: válasszák a szegénység visszaszorítását. Em quinto lugar: optem pela redução da pobreza. Mi történne a világ szegénységével? Que seria da pobreza no mundo? Tárgy: Szegénység az Európai Unióban Assunto: Pobreza na União Europeia

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat