Sõna intransigente tõlge portugali-ungari

hajthatatlanA problémát Törökország hajthatatlan és önkényes politikája jelenti. O problema é a política intransigente e arbitrária da Turquia. Számíthatnak rám a Bizottságban, az európai érdekek hajthatatlan védelmezője leszek. Podem contar comigo na Comissão para uma defesa intransigente do interesse europeu. A Ciprus ügyében folytatott tárgyalások során Törökország Talat úr közvetítésével elfogadhatatlan javaslatokat nyújtott be, az ország továbbra is hajthatatlan és maximalista maradt. Nas conversações em curso sobre a questão de Chipre, a Turquia, por intermédio de Mehmet Talat, apresentou propostas inaceitáveis e continua a mostrar-se intransigente e maximalista.
intranzigens

kérlelhetetlenEzt a törvényt és a nők elnyomását kérlelhetetlenül el kell utasítanunk. Temos de ser intransigentes na rejeição desta lei e da opressão das mulheres.
tántoríthatatlan

Sõnaraamat