Sõna vista tõlge portugali-tsehhi

  • vidění
  • zrakPadělané sluneční brýle mohou poškodit zrak. Os óculos de contrafacção podem causar danos à vista dos utilizadores. Bude si zároveň zakrývat zrak před zločiny totalitního režimu SSSR? Irá, simultaneamente, fazer vista grossa aos crimes do regime totalitário da URSS? Přicházím k vám, dámy a pánové, z Palestiny a přináším otázku chlapce, který se jmenuje Luay a jenž ztratil zrak při bombovém útoku. Senhoras e Senhores Deputados, vim da Palestina até vós, portador de uma pergunta feita por um rapaz chamado Luay, que perdeu a vista devido às bombas.
  • dohledDohoda o vyváženém, velmi kvalitním dokumentu je na dohled. Está à vista um acordo em torno de um texto equilibrado e de qualidade. Podobné iniciativy vznikají i v USA, a postropná epocha je nyní na dohled. Nos Estados Unidos foram igualmente adoptadas iniciativas semelhantes e a era pós-petróleo está agora à vista. To dle mého názoru znamená, že by na této úrovni měly být zavedeny pravomoci, aby se umožnil přímý dohled. Isto significa, do meu ponto de vista, que é necessário estabelecer competências a esse nível para que a supervisão directa seja possível.
  • krajina
  • pohledNa první pohled to vypadá jednoduše. À primeira vista, tudo parece muito claro. Musím říci, že na první pohled vypadá dobře. Devo dizer que, à primeira vista, me parece um bom acordo. Návrh na integraci se může zdát na první pohled složitý. À primeira vista, a proposta de integração pode parecer complexa.
  • výhled
  • vyhlídka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat