Sõna regressar tõlge portugali-taani
- gå tilbageVi bør ikke gå tilbage over gammel historie. Não devemos regressar a histórias do passado. Israelerne skal også gå tilbage til forhandlingsbordet. Os Israelitas terão também de regressar à mesa das negociações. Er menneskeheden ved at gå tilbage til det gamle Rom? Será que a humanidade está a regressar à decadência romana?
- komme tilbage tilJeg tror, at vi er nødt til at komme tilbage til det emne. Penso que teremos de regressar a este assunto. Jeg vil gerne kort komme tilbage til denne beslutnings tilblivelse. Gostaria de, numa palavra, regressar à génese desta decisão. I sidste uge var jeg inviteret til at komme tilbage til Bukarest for at tale til de udpegede observatører. Na semana passada, fui convidado a regressar a Bucareste para falar com os observadores nomeados.
- returnere
- tilbagevende
- vende tilbageDe flygtninge, der ønsker at vende tilbage, skal også have mulighed for at vende tilbage. Os refugiados que querem regressar têm de ter a possibilidade de o fazer.I Sydlibanon er man ved at vende tilbage til livet. A vida está a regressar ao sul. Du kan måske vende tilbage nu og da. Talvez pudesse regressar aqui periodicamente.
- vende tilbage tilI Sydlibanon er man ved at vende tilbage til livet. A vida está a regressar ao sul. Mod til igen og igen at vende tilbage til dialogen. Coragem para regressar uma e outra vez ao diálogo. Vi er ikke ved at vende tilbage til normale tilstande. Não estamos a regressar a uma situação de normalidade.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
