Sõna propor tõlge portugali-taani

foreslåMen jeg kunne foreslå en anden formulering. Eu poderia propor uma nova formulação. Lad mig foreslå en alternativ tilgang. Gostaria de propor aqui uma abordagem alternativa. Kommissionen skal foreslå foranstaltninger ... A Comissão tem de propor medidas...
fremsætte forslag omFor det tredje vil Kommissionen fremsætte forslag om at bekæmpe pædofilnetværk såsom f.eks. på internet. Em terceiro lugar irá propor medidas para lutar contra as redes de pedófilos como as que existem, por exemplo, na Internet.Vi skal ikke på ny fremsætte forslag om en superstat med egen forfatning, ensartede regler og flertalsbeslutninger. Não é voltar a propor-nos o super Estado com constituição, regras uniformes e decisões por maioria. Der, hvor basisprincipperne krænkes alvorligt, vil Kommissionen aldrig fremsætte forslag om at starte forhandlinger med et sådant land. Nos casos em que se verificarem graves atropelos destes princípios básicos, a Comissão jamais proporá sequer a abertura de negociações com um tal país.

Sõnaraamat