Sõna matéria tõlge portugali-taani

emneJeg beder Dem om venligst at fatte Dem i korthed om dette emne. Pedir-lhe-ei que seja breve nesta matéria. Dette emne har ikke været behandlet i nogen lovgivningstekst. Nenhum texto legislativo tinha abordado esta matéria. Vi forventer, at De gør fremskridt med dette emne. Esperamos que faça progressos nesta matéria.
fagMen sporten må ikke betragtes som det sidste fag i skolen. O desporto, contudo, no deve ser considerado como a última de entre as matérias escolares.I Det Forenede Kongerige er livsrelaterede spørgsmål nu et selvstændigt fag i mange skoler. No Reino Unido, as questões relacionadas com a vida são agora uma matéria autónoma em muitas escolas. Hvordan ville De bedømme skoleresultatet for en elev, der får 3,8 ud af 10 i et vigtigt fag? O que é que pensariam do êxito escolar de um aluno que tivesse 3,8 em 10 numa matéria essencial?

stofDer er stof til eftertanke i denne betænkning. É um relatório repleto de matéria para reflexão. Betænkningen indeholder meget stof til eftertanke. Temos muita matéria para reflexão no presente relatório. Jeg er sikker på, at det giver stof til eftertanke for det kommende formandskab. Estou certo de que a futura Presidência encontrará aí matéria de reflexão.
feltMen jeg er klar over, at De savner den på dette felt! Mas sei que, nesta matéria, o senhor não tem nenhuma! Også på det felt udgør Finland et forbillede. Nesta matéria a Finlândia é, mais uma vez, um bom exemplo. De første forsøg inden for dette felt tegner lovende. Os primeiros ensaios na matéria parecem encorajadores.
kursus
materialeDer er ikke noget tilgængeligt materiale om det i dag. Não há, neste momento, dados disponíveis nesta matéria. Materiale som kan benyttes, benyttes. Pois bem, é preciso utilizar toda a matéria que seja possível. Det er tilladt at anvende visse typer kategori 1-materiale i foder til kæledyr. É permitida a utilização de certas matérias de categoria 1 na alimentação de animais de companhia.
tema

Sõnaraamat