Sõna longe tõlge portugali-taani

fjern
langt borteOg nu er Darfur alt for langt borte. E agora o Darfur fica demasiado longe. Georgien er ganske vist langt borte. Balkanlandene var for nogle år siden også langt borte. A Geórgia fica, evidentemente, muito longe, e os Balcãs, há alguns anos, também pareciam muito longínquos. Det hed sig tidligere, at Rusland var stort og zaren langt borte. «A Rússia é grande e o Czar está longe», dizia-se antigamente.

langvejsfraDe er kommet langvejsfra, og jeg ønsker, hr. formand, at vi byder dem velkommen. Vieram de muito longe, e gostaria, Senhor Presidente, de lhe dar boas vindas.

Sõnaraamat