Sõna indecente tõlge portugali-taani

  • grov
  • obskøn
  • uanstændigUd fra et menneskeligt synspunkt er situationen ikke blot uacceptabel, den er uanstændig og umoralsk. Do ponto de vista humano, esta situação não só é inaceitável como é indecente e imoral. Endelig forekommer den finansielle støtte til ofrene for sygdommen fuldstændig utilstrækkelig, ja nærmest uanstændig. Por último, a ajuda financeira a favor das vítimas da doença de Creutzfeldt-Jacob parece-me absolutamente insuficiente, ou mesmo indecente. Hr. Santer, den måde, som Kommissionen, Deres Kommission, behandler Europa-Parlamentet på, er uanstændig. Senhor Presidente Santer, a forma como a Comissão, a sua Comissão, trata o Parlamento é indecente.
  • vulgærDette, hr. formand, er ikke et udslag af frihed, men af en vulgær kommerciel plagiering. Isso, Senhor Presidente, não é sintoma de liberdade: é um indecente plágio comercial.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat