Sõna decisão tõlge portugali-taani

afgørelseHans afgørelse kan ikke anfægtes«. Da decisão do presidente não cabe recurso».Vi glædede os over denne afgørelse. Acolhemos com agrado esta decisão.(Forslaget til afgørelse vedtoges) (O Parlamento aprova a decisão)
beslutningHr. formand! En manglende beslutning er også en beslutning. Senhor Presidente, a falta de decisão é também uma decisão. Vi skal respektere denne beslutning. Temos de respeitar essa decisão. Et flertal vil kunne træffe denne beslutning. Seria uma decisão a tomar por maioria.

beslutsomhedOg dog af fortvivlelse kommer fatning, beslutsomhed og håb. No entanto, do desespero, nasce a decisão, a determinação e a esperança. Ministerrådet har efterlyst hurtighed og beslutsomhed. O Conselho pediu rapidez e decisão. Der har ofte været en eklatant mangel på styring og beslutsomhed. Tem-se verificado, frequentemente, uma falta de rumo e de decisão.

Sõnaraamat