Sõna casa tõlge portugali-taani

  • husVi byggede et hus, vores fælles europæiske hus. Construímos uma casa para nós, a nossa casa comum europeia. Europa må bringe sit hus i orden igen. É preciso que a Europa arrume uma vez mais a sua casa. Et hus bygges på et godt fundament. Uma casa constrói-se sobre alicerces sólidos.
  • hjemNogle fandt den simpelthen ved at vende hjem. Houve quem a encontrasse pelo simples facto de voltar a casa. Nu er det en hjørnesten i vores europæiske hjem. Agora é uma pedra angular da nossa casa Europa. Jeg har også været udsat for et angreb i mit hjem. Também fui alvo de um ataque na minha própria casa.
  • hjemlandEnhver nation har ret til sit eget hjemland. Todos os povos têm direito à sua própria casa. Indbyggerne i Kosovo er imidlertid i deres hjemland. Os kosovares, contudo, estão em casa. Jeg er sikker på, at Bulgarien vil føle sig hjemme i EU som er en union af hjemlande. Estou certo de que Bulgária se sentirá na União Europeia como se estivesse na sua própria casa, pois a União Europeia é uma União de pátrias.
  • knaphul
  • stjernetegn

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat