Sõna assim tõlge portugali-taani

sådanSådan måtte vi opfatte det, og sådan har vi opfattet det. Assim tínhamos de senti-lo e assim o sentimos. Det er sådan, demokratiet fungerer, og det er sådan, Parlamentet fungerer. É assim que funciona a democracia e é assim que nós funcionamos. Det er dybt beklageligt, men sådan er det. Deploro que assim seja, mas é um facto.
dennelunde

såVores rolle i denne sag er ikke så stor. Neste caso, a nossa tarefa não é assim tão vasta. Så lad os ikke meje Grækenland ned. Assim, não permitamos que a Grécia caia por terra. Så vil det nemlig blive meget vanskeligt. É que se assim for será muito difícil consegui-lo.
såledesDer vil således blive iværksat en oplysningskampagne. Assim, será lançada uma campanha. Kommissionen er således besluttet på at spille sin rolle fuldt ud. É assim que a Comissão está decidida a desempenhar plenamente o seu papel.Artikel 61 er således unødvendig. Assim sendo, torna-se desnecessário o artigo 61º.

Sõnaraamat