Sõna anarquia tõlge portugali-taani

  • anarkiDen interne situation i landet er præget af kaos og anarki. A situação interna é caracterizada pelo caos e pela anarquia. De minder ofte om Babelstårnet, hvilket fører til anarki og ulykker. Estes assemelham-se frequentemente a Torres de Babel, uma situação que gera anarquia e dá origem a acidentes. Vi skal undgå anarki, og vi skal forhindre etableringen af monopoler. Devemos prevenir a anarquia e temos de evitar a formação de monopólios.
  • lovløshedHvor der hersker anarki og lovløshed, gælder den stærkestes ret. Onde impera a anarquia e a desordem é o direito do mais prepotente que prevalece. Den store arbejdsløshed og fattigdom gør ikke tingene bedre, og den medfører lovløshed i dele af Mexico. A prevalência do desemprego e da pobreza provavelmente também não ajuda e induz um clima de anarquia em algumas partes do México. Midt i alt dette er der én ting, der står klart: Ingen af os har råd til at have et område med lovløshed, der strækker sig fra Afrikas Horn til Afghanistan. No meio de tudo isto, uma coisa é certa: nenhum de nós pode responsabilizar-se por uma zona de quase anarquia, que se estende desde o Corno de África até ao Afeganistão.
  • retsløshed

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat