Sõna unidimensional tõlge portugali-soome

yksiulotteinenJoillakin kollegoistamme näyttää olevan erittäin kapea, yksiulotteinen näkemys kansalaisuudesta ja myös identiteetistä. Alguns dos nossos colegas deputados parecem ter uma visão muito estreita e unidimensional de cidadania e de identidade. Lyhyesti sanottuna, Meksikon laajempi markkinoillepääsy ja sen aseman paraneminen maailmantaloudessa vaatii humanitaarisempaa lähestymistapaa kuin pelkkä yksiulotteinen vapauttaminen. Em suma, um maior acesso ao mercado e a melhoria da posição do México na economia mundial exigem mais uma abordagem humanitária do que uma liberalização unidimensional. Sähköistä kauppaa koskeville ehdotuksille ja politiikoille ja sitä tukeville toimenpiteille on tyypillistä jyrkän yksiulotteinen käsitys voitosta ja kilpailukyvystä. As propostas e as políticas respeitantes ao comércio electrónico e as medidas promovidas para o apoiar são caracterizadas por uma concepção extremamente unidimensional do lucro e da competitividade.

Sõnaraamat