Sõna arrogante tõlge portugali-soome

kopeaTämä teksti on luonteeltaan ylimielinen ja kopea, eikä sitä voida hyväksyä. por escrito. - (FR) Este texto arrogante e imperial é inaceitável.
mulkkuMinun johtajani on täysi mulkku!
röyhkeäAasialaisten kunniantunto huomioon ottaen - ei siis pelkästään japanilaisten - tällainen melko röyhkeä länsimainen arviointi merkitsee iskua kasvoihin. Segundo o sentimento de honra dos Asiáticos - e não apenas, portanto, dos Japoneses! - uma avaliação deste género, bastante arrogante, equivale, positivamente, a uma bofetada. Saksan liittokanslerin asenne on röyhkeä, koppava ja ylimielinen. Trata-se de uma atitude sobranceira, presunçosa e arrogante do Chanceler da República Federal da Alemanha!
ylimielinenTämä mietintö on ylimielinen ja brutaali. Este relatório é arrogante e brutal. Tiedämme myös, ettei hän ole ylimielinen. Sabemos também que não é arrogante. Se oli vähintäänkin erittäin ylimielinen. Foi extremamente arrogante, é o mínimo que se pode dizer.

Sõnaraamat