Sõna subverter tõlge portugali-saksa

umstoßen
untergrabenDas würde den Konvent untergraben und käme einer Beleidigung dieses Parlaments gleich. Isso iria subverter a convenção e seria um insulto a este Parlamento.Warum versucht man, unter dem Vorwand der "Vereinfachung ", die Richtlinie von 1973 in Wirklichkeit zu untergraben? Porque é que sob pretexto de "simplificála" se começou a subverter a directiva de 1973? Kein Armeechef ist befugt, sich über das Recht hinwegzusetzen und so den Kurs der Demokratie zu untergraben. Nenhum comandante de exército algum tem o direito de assumir o controlo da nação e subverter o curso da democracia.
unterlaufenHerr Vidal-Quadras sagte, dass die Partei, die ich vertrete, und ich selbst die spanische Verfassung unterlaufen wollen. Afirmou o senhor deputado Vidal-Quadras que o partido que represento - e eu próprio - queremos subverter a Constituição espanhola.
zerrütten