Sõna provavelmente tõlge portugali-saksa

wahrscheinlich
Wir befinden uns wahrscheinlich vor einer entscheidenden Schwelle. Encontramo-nos muito provavelmente num limiar. Sie werden wahrscheinlich Unterkünfte benötigen. Provavelmente precisarão de abrigo. Ich werde wahrscheinlich gegen beide stimmen. Provavelmente votarei contra ambos.
glaublich

nochAuf Korea ist vielleicht noch Verlass. A Coreia, provavelmente, ficou.Die kritische Periode ist voraussichtlich noch immer nicht vorbei. Provavelmente o período crítico ainda não terminou. Was dann noch zu tun ist, kann noch schwierig genug werden. É verdade que o que ficar por resolver será, provavelmente, complicado.
vermutlich
Das, was vorgeschlagen wird, wird vermutlich zu einer Reduktion der Flotte um 10 % führen. Aquilo que se propõe irá provavelmente resultar numa redução de 10% da frota.Die Trödelei hat vermutlich zu einer Eskalation der Situation geführt. Provavelmente essa perda de tempo improfícua fez agravar a situação. So wird die mittelfristige Zukunft vermutlich aussehen. Provavelmente, será assim que veremos o futuro a médio prazo.
wohl
Das ist wohl ein Wunsch an das Christkind. Mas este é provavelmente um desejo ingénuo. Die EU wird sich dem wohl anschließen. A UE fará provavelmente o mesmo.Hier muss wohl eine ganz gezielte Debatte einsetzen. Uma realidade que provavelmente pede um debate exaustivo.