Sõna prevenir tõlge portugali-saksa

  • verhindern
    Doch wir benötigen die Mittel, um dies zu verhindern. Porém, temos de dispor dos meios para a prevenir. Meinen wir, dass Prävention heißt, Leben zu verhindern? Acaso acreditamos que prevenir significa impedir a vida? Es ist wichtig, Krankheiten zu verhindern und ihnen vorzubeugen. É importante impedir e prevenir essas doenças.
  • warnenIch mußte davor warnen, daß es nicht so einfach sein würde. Dei comigo a prevenir que não seria tão simples quanto isso.
  • ermahnen
  • vorbeugenVorbeugen ist einfacher als Heilen. Mais vale prevenir do que remediar. Herr Präsident! Vorbeugen ist besser als Heilen. Senhor Presidente, prevenir é melhor do que remediar. Vorbeugen ist besser als heilen, und hier geht es um nichts anderes als um Vorbeugen. Mais vale prevenir do que remediar, e estas medidas têm tudo a ver com prevenção.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat