Sõna orfanato tõlge portugali-saksa
- KinderheimdasIn meinem Wohnort in Deutschland gibt es ein kirchliches Kinderheim. No local onde resido, na Alemanha, há um orfanato eclesiástico.Ich besuchte ein Kinderheim in einer Gegend, die von Überschwemmungen schwer in Mitleidenschaft gezogen wurde, sowie eine Fabrik, die in den Genuss von EU-Mitteln gekommen war. Visitei um orfanato numa região duramente afligida pelas inundações, assim como uma fábrica que beneficiou de apoio financeiro da UE.
- WaisenhausdasIn den letzten Jahren hat er viele Kinder gerettet und das Waisenhaus in Olongapo City auf den Philippinen aufgebaut. Nos últimos anos, socorreu inúmeras crianças filipinas, tendo criado um orfanato em Olangapo City, naquele país.Ein Ort der Hoffnung war das Waisenhaus in Liptovský Ján, wo eine Gruppe von Roma-Kindern, die bekleidet waren, gelacht und gespielt und nicht gebettelt hat. O orfanato de Liptovský Ján era um lugar que inspirava esperança; aí, um grupo de crianças romanichéis estavam vestidas, a sorrir e a brincar, em vez de andarem a mendigar.
- Heimerziehung
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud