Sõna patriarcal tõlge portugali-rootsi

patriarkalTurkiet är ett islamiskt land med en företrädesvis auktoritär och patriarkal kultur.A Turquia é um país islâmico com uma cultura predominantemente autoritária e patriarcal. De vill ha en patriarkalisk familj där kvinnans roll kretsar kring köket, vaggan och kyrkan.Promovem uma família patriarcal, na qual o papel da mulher gira em torno da cozinha, do berço e da igreja. Dessa platser återspeglar också på ett mycket beklagligt sätt många av de problem som i varierande grad drabbar samhällen styrda av sociala mönster som bygger på en patriarkal kultur.Essas zonas são, muito lamentavelmente, espelhos que reflectem muitos dos problemas que, em diferentes graus, afectam as sociedades dominadas por padrões sociais baseados numa cultura patriarcal.
patriarkaliskDe vill ha en patriarkalisk familj där kvinnans roll kretsar kring köket, vaggan och kyrkan.Promovem uma família patriarcal, na qual o papel da mulher gira em torno da cozinha, do berço e da igreja. Jag stöder föredragandens alla ändringsförslag i betänkandet och jag är helt ense med att den inställning, som kommissionen anlagt, är helt patriarkalisk, vilket Jackson utmärkt illustrerade.Subscrevo todas as propostas de alteração apresentadas no relatório, e estou plenamente de acordo quanto à atitude patriarcal da Comissão, como a senhora Jackson ilustrou muito bem.

Sõnaraamat